X-TokioHotel-X

Wenn du da bist hörst du auch noch was du denken sollst
Danke, das war mal wieder echt 'n geiler Tag
Du sagst nichts und keiner fragt dich: Sag mal, willst du das

Nein - nein - nein - nananana nein
Nein - nein - nein - nananana nein

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!

Pass auf, Rattenfänger lauern überall
Verfolgen dich und greifen nach dir aus'm Hinterhalt
Versprechen dir alles wovon du nie geträumt hast
Und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst du das

Nein - nein - nein - nananana nein
Nein - nein - nein - nananana nein

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!

Zurück zum Nullpunkt - jetzt kommt eure Zeit
Lasst sie wissen, wer ihr wirklich seid

Schrei - Schrei - Schrei - Schrei - Jetzt ist unsere Zeit...

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das Letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!

Und jetzt Schweig!
Nein! Weil du du selbst bist
Nein! Nein! Weil es so weh tut
Schrei so laut du kannst!
Nein! - Nein! - Nein! - Nein! - Nein! - Nein!
Schrei so laut du kannst - Schrei!

 Bill : Je suis plus proche de Tom que de ma mère. Naturellement elle est très importante pour nous, mais quelque chose de tout à fait particulier nous lie.
Tom : sans Bill, je me sentirais complètement seul. L'unique chose qui peut nous séparer est la mort...

Bill est meilleur à l'école:
Bill : cette année, j'avais une moyenne de note de 1,9 et Tom de 2,2. (en allemagne, 1 est la meilleure note) La dernière année, c'était pareille! Nous aimons les matières comme l'art.. L'allemand, sa passe encore mais le Sport, les maths et la physique sa ne passe pas du tout !

Ils ne mélangent pas tout:
Tom : nous ne partageons pas nos copines, et nos vêtements! Je ne pourrais jamais porter un pantalon de Bill, sinon je me sentirais complètement mal. Bill porte les pantalons beaucoup plus étroit que moi. Et nos sous-vêtements peuvent être distingué aussi facilement : Je porte des boxeurs étroit, et Bill en porte des larges...

Bill est le préféré du publique:
Bill : comme homme de front et leader du groupe, je reçois le plus grand nombre de lettre de Fans. Mais Tom, il en reçoit également beaucoup !

Bill parle le plus:
Bill : Nous parlons tous les deux beaucoup et très vite. Cependant je suis un peu plus Bavard. De plus, la voix de Tom est un peu plus sombre.

Tom a plus de persévérance:
Bill : Toujours, quand je voulais apprendre à jouer d'un instrument, c'était trop dur et j'abandonnais un jour après. Tom est plus exigent avec lui-même.

Ils veulent se distinguer:
Tom : je trouve bien que nous soyons différents. Moi je ne veux pas être comme Bill et Bill ne veut pas être comme moi. Je ne pourrais jamais me présenter, en ressemblant comme deux gouttes d'eau à mon frère...

Ils n'ont pas les mêmes hobbies:
Tom : Bill est plutôt créatif, il aime beaucoup dessiner. Moi, Je fais des graffiti. Le seul hobby commun est la musique.

Ils ont le même meilleur ami :
Tom : notre meilleur ami s'appelle Andreas. Nous sommes toujours ensemble tous les trois. Il n'y a pas de la jalousie ou de stress. Je crois, Andreas aime être avec nous deux....

Ils veulent emménager ensemble:
Tom : si nous déménageons un jour de la maison, nous voulons habiter ensemble. Je ne peux pas m'imaginer ne pas habiter avec Bill.

Ils aiment les mêmes filles:
Bill : Tom et moi sommes toujours attiré par les mêmes filles. Mais il n'y a pas de compétition.Nous laissons la fille décider et le perdant doit l'accepter...

Ils peuvent lire dans la pensée:
Bill : Tom dit souvent exactement ce que je voulais justement dire. Et si je le regarde, je sais aussi exactement ce qu'il pense.
Tom : Nous savons toujours exactement ce que le prochain dira. Nous n'avons pas du tout besoin de nous exprimer.

A 8ans ils avaient déjà leurs propres styles:
Tom : déjà depuis longtemps, nous avons toujours voulu être distinguer, et montrer que nous avions nos propres personnalités différentes.

Leur premier baiser était avec la même fille:
Tom : nous avions 9 ans, et Je l'ai embrassé après Bill. Mais tous les deux, nous avons terriblement aimé !

Ils trouvent cool le fait d'être jumeaux:
Tom : je ne peux pas m'imaginer une vie sans Bill. Nous sommes collés ensemble depuis que nous portons des couches. Je trouve très cool d'avoir un frère jumeau, c'est vraiment beau, d'avoir une personne avec qui on est si proche.

Ils ont des rêves semblables.
Bill : si nous nous racontons le matin parfois nos rêves, il arrive que nous rêvions d'exactement la même chose !

Déjà enfant, ils étaient différents:
ToM: Depuis que nous sommes petits,notre mère nous a différencier immédiatement. Dés la scolarisation, nous voulions déjà porter des vêtements différents. A l'âge de huit ans, nous nous sommes développés vraiment dans des directions complètement opposées.

Ils sont également connectés:
Bill : Nous sommes triste et heureux exactement en même temps. Si le matin l'un de nous se lève et va mal ou va bien, l'autre ressent le même sentiment

Bill ne sait pas gérer son argent :
Bill : J'achète souvent et beaucoup de pantalons.
Ainsi à la fin du mois, je n'ai pas toujours de l'argent, au contraire de Tom.
Il réfléchit beaucoup plus sur la façon de dépenser son argent.

Nu, ils sont pareille :
Bill : Extérieurement nous sommes exactement les mêmes.
Si on devait se raser la tête et retirer nos vêtement, nous serions identique.

 Bravo:Ca fait combien de temps que tu es seul ?

Bill : Depuis environ 2 ans et demi.

Bravo: Ca veut dire que tu avais 14 ans quand t'es sorti avec ta dernière copine ?

Bill : Exact. Je suis resté 1 an et demi avec ma copine. J'étais vraiment amoureux d'elle.

Bravo: Pourquoi vous-êtes vous séparés?

Bill : Je ne sais plus trop. C'était une décision commune.
Mais je ne me suis jamais séparé de mes copines brutalement, on garde contact et on reste amis.

Bravo: Combien de copine as-tu eu ?

Bill : Cinq ! J'ai été amoureux la première fois en Cm1.
Elle était plus vieille. J'ai toujours eu de longue relations.

Bravo: Comment te sens-tu quand tu es amoureux ?

Bill : C'est la meilleure chose qui puisse arriver, quand t'as de réels sentiments pour un autre être humain.
Alors j'suis complètement dans les nuages et j'arrive à me concentrer sur rien d'autre.


Bravo: Et aimerais-tu retomber amoureux aujourd'hui ?

Bill : Oui ! J'aimerais vraiment. Ce sentiment est vraiment super.
Et ce serait génial que je le sois de nouveau.
Mais je ne suis pas totalement malheureux en fait.
J'ai eu tellement de chance durant cette année passée...
Et ça comporte des avantages d'être seul.
Tu peux parler avec d'autre célibataires sans avoir à te justifier et il n'ya pas de jalousie.

Bravo: As-tu embrassé durant ces deux dernières années ?

Bill : Nan ! Juste des bisous amicaux, pour saluer par exemple. Mais rien avec passion.

Bravo: Tu es si souvent à des aftershows-parties et des soirées... il doit bien y avoir quelque chose de faisable...

Bill : Oui bien sure. Mais je ne suis pas un dragueur.
Je n'ai pas de petit flirt.
Bien sur ça reste possible. Mais c'est plus le truc de Tom ça (rires).
Ce n'est pas pour moi.